Элеонора Дюпле, Элизабет Дюпле, Тереза Тальен, Манон Ролан, Луиза Робер де Керальо, Мария-Антуанетта, Теруань де Мерикур, Клер Лакомб, Корде, Ш.Робеспьер. Робеспьер, Сен-Жюст, Эро де Сешель, Строганов, Леба, Бонапарт

« Я буду вместо, вместо, вместо нее... »

Условия игры были таковы: ведущий, зашифровав в цветах француженок, современниц ВФР, достаточно известных неспециалистам, провел жеребьевку; в итоге каждому игроку досталась женская роль, которую надо сыграть, и неизвестный персонаж, чье имя надо назвать в конце игры. Вопросы, одинаковые для всех героинь, задавал ведущий, а потом игроки получили возможность задать вопросы друг другу, от лица своей героини или от себя лично.

Что из этого вышло?..

Часть первая. ELLE

Итак, дамы, у каждой из вас гости. Не так чтоб большой бал, но и не совсем заурядный вечер. И Вы на нем – единственная женщина.

1) Будете участвовать в беседе с мужчинами на равных, а если владеете темой разговора – блеснете вовсю!
2) Будете безгласно руководить – когда свечи зажечь, когда кофе подавать, если непосредственно к вам обратятся – скажете что-нибудь о погоде, но больше – ни-ни!
3) Призвание женщины – быть женщиной. Надо нравиться, улыбаться, очаровывать, искусно направлять беседу и создавать приятную атмосферу. Тут могут помочь и пианино (или гитара) в сочетании с хорошим голосом. Но главное орудие – веер, улыбка и взгляды.

  ФИАЛКА:

Как это странно, что я оказалась единственной дамой на сегодняшнем вечере! Что ж, это дела не меняет, несомненно, взоры присутствующих на нем мужчин так или иначе были бы обращены на меня. И уж само собой, если они и обратятся ко мне, то только для того, чтобы сказать комплимент. Впрочем, я сама могу задать тему беседы, тем более что интересует меня довольно многое: от самых модных платьев в сезоне до политических новостей. И уж само собой, вечер скучным не будет: я об этом позабочусь.

РОЗА

Я люблю готовиться к приему гостей! И послушать интересно, что говорят! Ну, мне, конечно, тоже есть что сказать и кроме погоды, но это может показаться немного необычным… неприличным. Поэтому если можно петь, играть и танцевать, я с удовольствием это делаю. И если можно поболтать без затей. Но когда гости серьезные или важные, тут уж надо сидеть в своей комнате и не мешать.

ЛАНДЫШ

Приятная атмосфера возникает, когда каждый чувствует себя окруженным вниманием, блистательным, талантливым, обаятельным и умным. И хозяйка в беседе должна «коснуться до всего слегка с ученым видом знатока», но при этом не затмевать своих гостей. К тому же присутствие образованной и остроумной женщины устанавливает среди мужчин род рыцарского соперничества, а от этого салон только выигрывает. И ради этого я пускаю в ход весь арсенал, от веера, пения и альбомов до рассуждений о любви, государстве Платона и Руссо.

ЛИЛИЯ

Какие тут званые ужины и приемы. Не до них. И какая разница, мужчина или женщина, если по делу говорит! Когда-нибудь, в хорошие времена, мы будем собираться, чтоб музицировать, петь, декламировать. И просто беззаботно смеяться. Хотя… знаете, салон – это не для меня. Я люблю простор, открытые пространства – открытые сцены, где зрители становятся участниками представления, братские ужины, когда главное не то, что в тарелке, а возможность общения, люблю импровизированные хоры сотен людей и веселые, безыскусные танцы под чистым небом!

ХРИЗАНТЕМА

Не знаю, как насчет «вовсю блеснуть» - это не самоцель, но участвовать в беседе мужчин точно буду на равных. Подавлять себя (или других - все равно!) - значит отвергать собственные идеалы. Нет, о долге хозяйки я тоже помню. Как и о том, что я - женщина. Но ключевое слово тут все-таки – «равенство».

АСТРА

Вот именно, званый вечер и семейный вечер – разные вещи. Если хозяин дома сам пригласит помогать ему принимать гостей, - следует выйти к гостям, со всеми поздороваться. Можно сесть в уголке с каким-нибудь рукоделием. Если к тебе обращаются – отвечать, но не слишком длинно. Но слушать, что говорят, это-то можно. И потом это может пригодиться. Чего не заметит мужчина в разговоре, то со стороны должна заметить женщина. Я вот, например, всегда лучше моего… ой, ну, имена и прочее опустим. Так вот, я-то лучше знаю, кто и как к нему относится, от кого чего можно ожидать.

ГВОЗДИКА

«Приемы»?.. Кажется, я давно забыла, что это такое. Сколько я помню, у нас всегда собираются только люди, сближенные общими вкусами и идеями либо общей работой. И атмосфера устанавливается естественная и дружеская – либо рабочая. И я знаю, что мои коллеги выслушают мое мнение, не смущаясь и не удивляясь, что я его высказываю. Мне приходится быть осторожней и тщательней взвешивать каждое слово, но это потому, что в своей запальчивости они часто не видят отдаленных последствий конфликтов и опрометчивых решений.

РОМАШКА

Такую ситуацию мне представить сложно. Но если бы… Нет, я б не забыла свои обязанности хозяйки. Но хозяйка - это не просто экономка, отдающая распоряжения прислуге. Она должна управлять беседой как дирижер, незаметно и в то же время властно, быть приветливой и мягкой, но без кокетства. Она должна уметь поддержать любую тему и говорить не много, но с пониманием и с правдивостью…

Не знаю, сумела бы я быть такой?

СИРЕНЬ

Здесь высказано много верных наблюдений, однако не всем нам удается держаться выработанных для самих себя правил. Такая ситуация – испытание для нас, для нашего ума и такта. Ведь как трудно порой удержаться от замечания, особенно когда ты владеешь предметом разговора лучше, чем собеседники, и к тому же вопрос увлекает тебя. Как нелегко иной раз не допустить резкости, слушая витиеватые, но пустые разглагольствования в устах людей, которые должны действовать!.. Впрочем, что касается комплиментов, добродетельную женщину они не смутят и не вскружат ей голову. Мадам Ландыш, томные взгляды поверх веера я категорически исключаю из своего арсенала, как вы выразились. Не пристало играть в такие игры из пустого тщеславия… а истинное чувство в этом тем более не нуждается.

НАРЦИСС

Конечно, все надо приготовить, обо всем похлопотать заранее… а потом спрятаться… Не то чтобы спрятаться, но мужчины обязательно говорят о политике, а нам вмешиваться не пристало. И когда начинают говорить комплименты, я тоже не знаю, что отвечать. Другое дело, когда бывает дружеский и семейный вечер, тогда можно и на пианино сыграть, и поговорить немножко.

ЛАВАНДА

Ой, представить себе такое! Ведь это же означало бы, что я хозяйка! И… Такое могло бы быть только… Я не смею даже мечтать… И все же попробую…
Итак, придут его друзья - конечно же, отметить какой-то успех, победу, И я должна позаботиться, чтобы этот вечер не был омрачен никакими неожиданностями, и чтобы ничто не мешало им вести беседу - ведь они как всегда будут говорить о делах… А иначе некоторые пришли бы с женами - и тогда можно было бы и сыграть на клавесине, и предложить кому-нибудь спеть, и надо было бы поддерживать общую беседу. Но когда мужчины говорят о политике, я займусь своими делами, и все же постараюсь внимательно прислушиваться, и может быть позже, когда все уйдут…

Представляете, на этом самом мероприятии, торжественном или не очень, вы вдруг видите человека, который был вашим близким, может даже, очень близким и интимным знакомым!.. Вы его появления никак не ожидали. А он в вашу сторону пристально посматривает.

1) Будете искать благовидный предлог, чтобы уйти поскорее.
2) Как ни в чем не бывало поприветствуете его и поговорите – а что было, то быльем поросло.
3) А интересно, какие он теперь чувства к вам испытывает? Это надо проверить!..

ФИАЛКА

Что можно точно сказать в такой ситуации, так это то, что хладнокровие я не утрачу в любом случае! Не исключено, что я даже перекинусь с ним парой слов о том о сем и (кто знает?) быть может прошлое не осталось целиком в прошлом... Впрочем я могу и спокойно лорнировать его наряду с другими.

РОЗА

Ох, да я бы сквозь землю, наверное, провалилась… даже представить не могу такое!

ЛАНДЫШ

Пристально посматривает в мою сторону?.. О, это говорит о многом… Все зависит от того, какова его натура. Чувствительному надо дать понять, что я сожалею о нашей размолвке, словно невзначай обнаружить свою затаенную печаль… Самоуверенному, напротив, я покажу, как мало меня волнует его присутствие, и заставлю терзаться ревностью. Это так забавно!

ЛИЛИЯ

Я знаю, как это бывает непросто. Но когда есть в жизни более важные чувства и отношения, можно и пренебречь своими личными драмами, конфузами и нервами. Действительно, с чего это вы взяли, гражданки, что этот бывший любовник обязательно дрянной человек? А куда же вы раньше смотрели?! Гражданка Гвоздика, ты права!

ХРИЗАНТЕМА

Как ни в чем не бывало поприветствую и поговорю. А что дальше будет… Поживем – увидим!

АСТРА

Такого просто не может быть! Чтобы я… Предположим, я бы там встретила бывшего своего жениха, но уж разрыв бы точно произошел не по моей вине, а значит, мне убегать и не с чего. Но мне было бы, конечно, неприятно. И уж я бы постаралась, чтобы он сам побыстрей ушел.

ГВОЗДИКА

Не думаю, чтоб мне пришлось когда-нибудь краснеть за свой выбор, пусть даже в прошлом. Наверное, мы бы остались добрыми приятелями, и у меня не было бы причин отворачиваться от него.

РОМАШКА

Бывший любовник? Исключено. Я уверена, что, будь такая ситуация возможна вообще, сохранение дружеских отношений или возврат к былым чувствам одинаково для меня немыслим. Но я бы осталась. И поздоровалась бы, и разговаривала – чтобы доказать ему свою твердость, и еще… в наказание самой себе за то, что допустила такое.

СИРЕНЬ

Для меня невероятна такая ситуация. Я пытаюсь себе это вообразить… Какие б чувства мной ни владели, я бы не упала в обморок, как юная девица, но и не стала бы себя унижать кокетством… Да-да, я бы поздоровалась и нашла в себе силы с ним поговорить – не больше и не меньше, чем с остальными.

НАРЦИСС

Как бы это было? У меня воображения не хватит!.. О том, чтобы ворошить былые чувства, и речи быть не может. А убегать – значит, невольно привлекать к себе внимание. Я бы просто затаилась в своем уголке, в надежде, что он ко мне не подойдет и говорить со мной не будет.

ЛАВАНДА

Но… Я не могу себе этого представить! Я не могу представить, чтобы когда-нибудь кто-то другой!!! Нет, не могу! Право, не могу!

Вопрос – совсем короткий, но вовсе не простой: вы верите в женскую дружбу?

ФИАЛКА

Верю. И почему бы мне не верить, если у меня есть пара подруг?

РОЗА

А я не представляю, что было бы без женской дружбы! С кем бы мы советовались, обсуждали наряды, делились секретами, немножко сплетничали?!

ЛАНДЫШ

Женская дружба – это дружба двух сытых кошек после удачной охоты на мышь… Впрочем, иметь наперсницу, которой можно поверять тайны, это приятно.

ЛИЛИЯ

Почему это вдруг кажется невозможным?! Женщины могут быть друг другу очень хорошими, надежными товарищами и друзьями. Мои подруги меня никогда не предавали!

ХРИЗАНТЕМА

Конечно, верю! (Ну, может быть, иногда этот ответ прозвучал бы чуть–чуть иначе: «Хочу верить!»)

АСТРА

Возможно, но редко. То есть я-то, конечно, могу быть надежной и верной подругой, но в основном женщины очень мелочны, ревнивы и завистливы, просто не знаешь, куда деваться. За всех говорить не хочу, но некоторые…

ГВОЗДИКА

(после некоторого раздумья) Право, когда говорят о «женской дружбе», в этом слышится оттенок снисходительности… Но, может быть, такой она и должна быть – несколько приземленная, порой – экзальтированная, чуточку неискренняя?.. Но она нужна нам.

РОМАШКА

Я верю, что существуют высокие отношения между женщинами, свободные от мелочности, от скрытой зависти друг к другу. Такие, как в античном мире. Может быть, это отношения далекого будущего – или удел избранных. Но люди часто называют дружбой то, что ею не является.

СИРЕНЬ

Вера, я думаю, определяется тем, с чем мы сталкиваемся в жизни. Признаться, и у меня есть некоторое предубеждение против моего пола, но все те недостатки, о которых можно было бы долго говорить, в основном следствия неверного воспитания и нашего положения. Только немногие натуры могут сами создать свой нравственный облик и характер… Однако я не могу не верить в возможность женской дружбы, вплоть до самого безоглядного, чистого самопожертвования, ибо у меня есть такая подруга.

НАРЦИСС

Я верю в женскую дружбу. И даже, думаю, эта дружба ближе, чем женщины с мужчиной, потому что тут больше понимания. И я тоже благодарна судьбе, что у меня есть подруги.

ЛАВАНДА

В женскую дружбу? О, как бы мне этого хотелось! Да, конечно, сестра тоже может быть другом, но ведь речь о другом, ведь так?! И мне кажется, я могла бы быть хорошим другом… Ну неужели же они полагают, что я не замечаю, как с моим появлением смолкают их разговоры!

Допустим такое: за вами увязалась гадалка. А может, вы и сами заглянули в салон к Ленорман. Как вы отнесетесь к ее предсказаниям?

ФИАЛКА

Думаю, из того, что она мне нагадает, можно будет сделать презабавный анекдот! Я не сомневаюсь, что он будет иметь успех, особенно когда я сама буду его рассказывать со всеми подробностями.

РОЗА

Я гадалок немного боюсь. Но не потому, что я им верю, а просто сказанное слово всегда западает в душу, беспокоит потом, тревожит. И если даже злое предсказание само по себе лживо, то жить в постоянном ожидании беды – все равно что ее накликать на себя и тех, кого любишь.

ЛАНДЫШ

Я б от души позабавилась такими предсказаниями. Только не надо допускать эти пророчества слишком глубоко к себе в ум и в душу, тогда нечего опасаться, моя миленькая Роза! Если же в словах гадалки есть какой-то смысл, в моей власти предотвратить грозящие мне несчастья – это в наших руках, граж-дан-ка Лилия, на небе заняты своими.

ЛИЛИЯ

Я верю в судьбу. Но если что тебе на роду написано, этого ведь не минуешь, так зачем заранее знать?.. Но чтобы судьбу прочитать, надо быть очень знающим и умным человеком, а уличные-то гадалки – совсем не то.

ХРИЗАНТЕМА

Что гадалка увязалась – допустим. А что я сама заглянула в салон к мадам Ленорман – такого не представляю. Разве что из женского любопытства… или с кем-нибудь за компанию. Но свою судьбу все-таки определяем мы сами, а не предсказания. И ни запугать, ни обольстить себя предсказаниями я не позволю.

АСТРА

Я б не побоялась послушать, что она мне скажет, но ведь гадалка сначала всегда запугивает, а потом начинает вымогательства. А вообще-то в предсказаниях обычно нет ничего такого, чего б мы сами не знали. По крайней мере, у меня это так. Неужели я хуже посторонней женщины предчувствую, что может произойти с моей любимой семьей?!

ГВОЗДИКА

Трудно добавить что-либо к вашим рассуждениям, сестры, о вреде гаданий и гадателей. О себе скажу, что они меня смешат и не влияют ни на решения мои, ни даже на настроение.

РОМАШКА

Слова гадалки не повлияли бы на мои решения и поступки, об этом я могу говорить с уверенностью. Скорей уж я буду искать пророчества у великих умов древности, у великих поэтов.

СИРЕНЬ

В основе гадания всегда лежат логика и предчувствия, которыми обладает каждый думающий человек. Один силой предвидения может заглянуть дальше вперед, другой – только в самое ближайшее время. Я б тоже охотно посмеялась над притязаниями гадалок и пророков, но ведь они паразитируют на невежестве простых необразованных людей. Это расслабляет ум и душу. Впрочем, об этом уже сказали гражданки, и сказали верно.

НАРЦИСС

Я знаю, что гадалки и всевозможные предсказатели используют суеверия народа, особенно в тяжелые и опасные времена. А есть просто умные люди, которые могут заглянуть вперед, но без всяких сверхъестественных сил. А гадалки говорят ведь обычно самые общие фразы, которые любая девушка может к себе применить. Но я не очень их люблю, потому что от их слов остается все равно неприятный осадок в душе…

ЛАВАНДА

Сама я к гадалке, конечно же [зачеркнуто] скорее всего, не пойду - я боюсь предсказаний, боюсь, что мне предскажут несчастье, - а вдруг предсказание сбудется! Нет, я конечно же понимаю, что это суеверие, что гадалки чаще всего говорят наобум, - и все равно боюсь…

«Что можно Юпитеру, того нельзя быку». И наоборот. А вот как вы относитесь к проблеме мужской верности или, если угодно, неверности? В области морали к женщинам и мужчинам должны предъявляться одинаковые требования или нет?

ФИАЛКА

Ах, если б мы слишком много раздумывали о верности наших мужчин, жизнь, право же, потеряла бы немало очарования. К тому же этим мы бы дали повод им в свою очередь изводить себя мыслями о наших ммм... неосторожных поступках. Но что было бы в этом хорошего? Степень свободы мужчин равна степени свободы женщин, и от этого выигрывают и те, и другие...

РОЗА

Ну… (покраснев) Мне так кажется, есть оправданная разница между мужчинами и женщинами до вступления в брак. Но если мужчина дал клятву перед богом и людьми в нерушимой верности, она должна быть для него так же священна, как и для женщины.

ЛАНДЫШ

«Бог и природа сотворили нас разными, но равными» - и одарила одинаковым стремлением к наслаждению. И удовлетворять это стремление мы имеем точь-в-точь такое же право, как и мужчины – лучше понять это смолоду.

ЛИЛИЯ

Бог и природа сотворили нас разными, но равными. И в чувствах своих и в поступках женщины и мужчины равны и должны быть одинаково свободны. Только вот многие смешивают свободу с распутством, вот что скверно!

ХРИЗАНТЕМА

А кто это тут Юпитер?.. И как верность понимать? Что он со мной из любви или только из чувства долга? А если отвлекся на кого-то, но все равно любит только меня одну и ко мне возвращается? Это все – верность? И насчет одинаковых требований в области морали для мужчин и женщин… У нас какой тезис на повестке дня? Правильно: свобода, равенство, братство. И никаких цепей и двойных стандартов. Только не надо путать свободу с распущенностью. И неплохо бы помнить о том, что мы равные, но разные.

АСТРА

Требования к добродетельности должны быть одинаковы, что для мужчин, что для женщин. Виною всему дурные женщины, если б их не было, и мужчины бы не нарушали святость супружества.

ГВОЗДИКА

Что касается вопроса о целомудрии мужчин и женщин – различие это существует как раз не в силу закона, а в силу традиции, которую следует постепенно изменить. Разными путями и способами, но при этом следует не спускаться всем вниз, а стараться подняться вверх.

РОМАШКА

В Риме в эпоху Цицерона действовал закон: «Что не дозволено женщинам, одинаково не дозволено и мужчинам». Когда-нибудь, может быть, это станет законом неписаным, станет обычаем. Но чтобы вокруг ни творилось, к каким бы неверным поступкам ни приводили людей слабость духа и общественное рабство, можно идти своим путем, сохраняя целомудрие – и это справедливо для тех и других.

СИРЕНЬ

Что ж, вне сомнения, требования морали должны быть одинаковы. Вы говорите, Астра, что виною всему «дурные женщины» - я с Вами не согласна. Вина лежит на ВСЕХ на нас, на ВСЕХ женщинах. Мы бываем неоправданно снисходительны в одних случаях и неоправданно суровы в других, чем толкаем своих мужей искать благосклонности на стороне. А мы должны незаметно, с умом и с тактом, руководить ими. К сожалению, какими бы правильными ни были законы, они не будут действенны, пока не обретут силу обычая – Вы хорошо сказали, гражданка Ромашка…

НАРЦИСС

Бог и природа задумали нас разными. Я думаю, что развращенный человек одинаково плох, будь он мужчина или женщина. Но, с другой стороны, мужчинам дана несколько бОльшая свобода – наверное, это правильно.

ЛАВАНДА

Но… конечно же, должны! То есть, я считаю, что должны. И для себя я другого не представляю! А для других?! Вот взять Юлию - ведь она изменила мужу потому что была верна любви, - и казнила себя за измену долгу… И читая Жан-Жака, я сочувствую ей… А значит - что следует считать верностью, а что неверностью?

ВОПРОСЫ и ОТВЕТЫ от ЦВЕТКА - ЦВЕТКУ

Роза- Ландышу

Вы, наверное, ведете роскошную блестящую жизнь, окружены поклонниками? А Вы не чувствуете себя среди всего этого блеска одиноко?.. Простите, что я так откровенно спрашиваю.

Ландыш отвечает:

Что вы, душенька, вы меня нисколько не задели, право. Я люблю искренность. Видите ли, тоска и одиночество – удел тех, кто ставит себя в полную зависимость от своего окружения, любовников, родственников, покровителей. Я же могу сказать, что их использую, как мне нужно… где-то иду на уступки. Светские отношения – это взаимовыгодный обмен. И нельзя требовать от них того, чего они никогда не в силах дать. Для души всегда есть такие уголки, где можно быть спокойной, счастливой и свободной.

Ландыш - Фиалке

Я уверена, что мы встречались. Может даже, и не однажды, например, на костюмированных балах. И сейчас под маской я задам Вам дерзкий вопрос: Вы отдаете предпочтение жемчугу или бриллиантам?..

Фиалка отвечает:

Ха-ха! Бриллиантам, разумеется. Впрочем, жемчуг тоже хорош.

Лилия - Хризантеме

Что-то общее у нас есть, гражданка, поэтому я тебе задам один вопрос… давно он у меня в голове сидит. Вот если бы ты очень любила своего жениха и любила сцену, хотела бы стать певицей или актрисой, а он был бы против – как бы ты решила?

Хризантема отвечает:

Что ж… я бы выбрала сцену. Особенно если под сценой разуметь не только конкретные подмостки, но и вообще – дело жизни. Если я уверена, что сцена (например!) – мое призвание, вряд ли я предпочту этому роль игрушки в руках мужчины, пусть даже и любимого. Ну, а он… если любит тоже – поймет. Или поймет когда-нибудь, от чего отказался.

Хризантема - Лилии

В свою очередь спрошу: каков твой круг чтения? Что ты читаешь – а) по необходимости и б) для души? Выбери из перечисленного: научные или философские сочинения; любовные или авантюрные романы; поэзия; драматургия; газеты и журналы… и добавь что-нибудь свое (вдруг я что-нибудь упустила!)

Лилия отвечает:

Я и правда охотница до чтения. И романы я люблю, и пьесы, и исторические сочинения. Бывает, что начнешь читать по необходимости, а потом увлечешься… Только не могу сказать, что газеты читаю по одной необходимости. Ведь это наша жизнь, наше дело, как же тут душу не вкладывать!

Астра - Ромашке

Знаешь, по твоим словам, ты очень высоко себя ставишь. Я ничего не хочу сказать, но вот даже если ты не выйдешь замуж, как с твоей гордостью жить с твоими родственниками? Ты могла бы им помогать, уступать, заботиться о них?.. Да, и вот еще, между нами, такой вопрос: а ты б согласилась постричься в монастыре?

Ромашка отвечает:

Можно быть монахиней в миру, можно и в монастыре остаться такой же суетной: место не меняет человека. И любовь к ближним не обязательно проявляется в уходе от мира, даже напротив – свой христианский долг по отношению к окружающим людям исполняешь тогда, когда живешь рядом с ними. Что касается гордости, то она не то же, что гордыня. Первая на самом деле человеколюбива, вторая – ненавидяща. Но истинно мягким и любящим может быть только человек с твердым характером.

Гвоздика - Нарциссу

Судя по всему, ты скромная, застенчивая, но не слабая. И если бы ты услышала, как близкого тебе человека обвиняют в самых страшных преступлениях, оскорбляют его, смогла бы ты поднять свой голос на его защиту или промолчала бы?

Нарцисс отвечает:

Если б мой голос только мог что-то изменить!.. Я не промолчала бы, если б слышала клевету в адрес близкого человека. Но иногда молчание тоже является ответом, в таком случае.

Ромашка - Астре

Вы христианка, как я поняла? Мы говорили о любви к людям, о долге. Скажите, если Вам придется спасать одного человека или тысячи людей, но только погубив собственную душу, - Вы совершите такой шаг?

Астра отвечает:

Я б охотно пожертвовала и своей жизнью до последней капли крови, и своей душой ради тех, кто мне дорог! Я и так жертвую им повседневно очень многим!

Сирень - Гвоздике

Скажите, дорогая, Вас больше интересуют сочинения философские, исторические или же романы?

Гвоздика отвечает:

Те, другие и третьи, когда они написаны хорошо. Интересней же всего соединение философии и истории в форме художественных образов.

Нарцисс - Сирени

Позволите вас потревожить одним вопросом, без всяких условностей? Вы мудры, добродетельны, и у вас жизненный опыт больше моего. Как вам кажется, если ОН не замечает моих чувств, не принимает моей любви, то причину надо искать в нем или в себе?

Сирень отвечает:

Друг мой, благодарю Вас за доверие. Кажется, я догадываюсь, о ком Вы говорите. Вы хотите знать причину, но причин всегда бывает несколько, даже такие, о которых мы не подозреваем, и если бы в любви можно было все разложить по полочкам, любовь не была бы уже чувством. Мне трудно дать Вам однозначный совет. Ваша нежная душа и чуткость Вам помогут, конечно. Но, я думаю, женщине никогда не надо стыдиться своего чувства, если оно истинное, но всегда должно сохранять самоуважение.

Лилия - ВСЕМ

Гражданки, а если б, положим, нам разрешили носить мужскую одежду - панталоны, сюртук, сапоги, вы б такой возможностью воспользовались?

РОЗА:

Ну, зачем бы мне это было надо? Разве только когда-нибудь в путешествии…

ЛАНДЫШ:

Мужской костюм? Что ж, это было бы импозантно. Впрочем, мы и без разрешения нередко надеваем его, на маскараде или для охоты.

ХРИЗАНТЕМА:

Еще бы! Она куда удобнее женской во многих жизненных обстоятельствах. Правда, это не значит, что от юбок я отказалась бы совсем…

АСТРА:

А я считаю это неприличным, и все тут!

НАРЦИСС:

Да, правда, наверное, удобней. Но все равно, я бы постеснялась.

ЛАВАНДА:

Я знаю, что сейчас некоторые женщины так и делают - но не могу представить, зачем бы мне это понадобилось… Ну разве может быть в дальнем путешествии - но мне ведь не приходилось ездить дальше Шуази…

Хризантема - ВСЕМ

Представьте, что у Вас хороший голос и Вас просят спеть. Вы предпочли бы петь хором, дуэтом с кем-нибудь или соло?

РОЗА:

А я бы не отказалась спеть одна, но дуэтом веселее. И арии в основном все такие грустные, трагические, а дуэты бывают комические.

ЛАНДЫШ:

Дуэт порой оказывается еще выигрышней, чем соло!

ЛИЛИЯ:

У меня и правда голос неплохой. Попросят спеть – спою и соло. Но что сравнится с мощным хором, в котором сливаются голоса.

АСТРА:

Хотя голос у меня, может, не очень красивый, но спеть какой-нибудь несложный дуэт, на семейном вечере, я бы могла.

НАРЦИСС:

У меня голос не очень сильный и красивый. Я б спела лучше в дуэте.

ЛАВАНДА:

Хороший голос у моей сестры! А я могла бы, если потребуется, подыграть ей на клавесине - ну и подпеть, разумеется тоже!

Ландыш - ВСЕМ

Представьте, что вам пришел по почте роскошный подарок, фермуар с драгоценными камнями, и записка от таинственного поклонника, без подписи. Вы постараетесь вернуть подарок или оставите себе? И что сделаете, если разыскать отправителя так и не удастся?..

РОЗА:

Конечно, этот человек мог бы иметь и не обязательно плохие намерения, но в общем это все равно выглядит как-то оскорбительно. Я б отдала эту драгоценность в Коммуну, а чтоб никаких не было недоразумений, попросила бы у секретаря расписку! Тогда уж никто не скажет, что я взяла эту вещь.

ЛИЛИЯ:

Конечно, дозналась бы я, кто это такой! А если б не дозналась, отнесла бы к решетке Конвента вместе с другими пожертвованиями от нашего клуба – на приюты для сирот, например, или для армии.

ХРИЗАНТЕМА:

Не спорю, роскошен подарок, но все же
Гражданка Республики стоит дороже!
…Я постараюсь вернуть его. А если не удастся найти дарителя – что ж, ценная безделушка может помочь людям, хотя бы немногим.

АСТРА:

Я бы, конечно, большой скандал поднимать не стала, чтобы на наше имя не легла какая-то тень, но приложила б все усилия, чтоб вернуть дарителю этот его фермуар.

НАРЦИСС:

Я бы немедленно постаралась вернуть, не только потому что этот человек мог бы подумать обо мне плохо, но что бы я сказала дома, откуда у меня такая дорогая вещь?! Конечно, если б не нашла способ ее вернуть, я бы отнесла драгоценность в церковь или передала бы в Конвент. Но как же сделать так, чтобы этот незнакомец знал, что я не приняла его подарок?

ЛАВАНДА:

Таинственный поклонник? Наверное многим женщинам было бы приятно такое поклонение - но есть только один человек, от которого я могла бы и хотела бы получить подарок, и мне кажется, если бы, - если бы! - он это сделал - то открыто, и что это не были бы драгоценности! Если посылка без подписи, найти отправителя наверное будет непросто, да я и не стану искать - ведь это означало бы, что меня интересует, кто этот отправитель; я отнесу драгоценность в церковь, или лучше - в секцию, в пользу вдов и сирот.

ЛАНДЫШ

Наконец, что бы я отвечала на свой собственный вопрос. Я бы постаралась разыскать отправителя, особенно если его подарок не просто роскошен, но выбран со вкусом: кто знает, может, это положило бы начало новому роману!

Нарцисс - ВСЕМ

Как вы думаете, мужчинам больше нравятся женщины кроткие, терпеливые или же неприступные и независимые?

РОЗА:

Так уж повелось, что женщина должна уступать и подчиняться. Но вот я заметила, что кроткие и веселые девушки больше нравятся, чем кроткие, тихие и серьезные.

ЛАНДЫШ:

Дитя мое, вы, право, еще очень наивны. Разумеется, нет таких мужчин, которые хотели бы видеть рядом с собой царицу амазонок или богиню Диану.

ХРИЗАНТЕМА:

Конечно, кроткие и терпеливые. Они дают мужчине возможность чувствовать себя сильным… даже если он таковым не является. Умная женщина обязательно постарается выглядеть в глазах мужчины терпеливой и кроткой… особенно если на самом деле она не такая. Я вот умная, но не до такой степени… Неприступных и независимых опасаются - и мужчины и другие женщины. Но тот, кто рискнет приблизиться – может, и не пожалеет об этом!

ЛИЛИЯ:

Так оно, конечно. А у меня не получается. Как роза ни благоухает, шипы все равно никуда не денешь, как мне один горе-поклонник сказал…

АСТРА:

Кротость и терпение – это наш удел испокон веков. И те, которые пытаются вести себя не так, как положено женщине, рано или поздно пожинают горькие плоды.

Сирень - ВСЕМ

Вопрос показаться нескромным, однако, поверьте, я задаю его без желания задеть. Что, на Ваш взгляд, является самой прочной основой для супружества – пылкая любовь, ровная спокойная привязанность и общность интересов и целей или же имущественный расчет, соображения карьеры и прочее?

РОЗА:

А я думаю, что если два человека собираются поженится, то оба считают, что это на всю жизнь, рука об руку. С влюбленности, конечно, может все начаться, но я б не пошла, наверное, замуж за человека, которого не понимаю, и которому нет дела до моей души, до моих мыслей.

ЛАНДЫШ:

Я не вижу, признаться, ничего предосудительного в браках по расчету… если бы этот расчет всегда оправдывался. Для любви есть любовники, и для того, чтоб иметь общие интересы и вкусы, не обязательно быть мужем и женой – достаточно быть друзьями или приятелями. Признаться, дамы, мы бы вообще обошлись без супружества, если бы не обычаи нашего общества и угрозы церкви.

ЛИЛИЯ:

Расчет я презираю. Для меня такие отношения невозможны. Общие вкусы, цели, одна общая дорога – это самое прочное, что может быть. Но я б хотела, чтобы к этому прибавилась и любовь, хотя бы в начале.

ХРИЗАНТЕМА:

Любовь не вечна, пылкость – тем более. И что потом? Жизнь без любви, по привычке?.. Имущественный расчет и соображения карьеры – во, первых, не для меня, во-вторых, жизнь опрокидывает любые расчеты и карьерные соображения… В спокойной привязанности и общности интересов и целей меньше блеска и роскоши, но больше надежности, уюта и душевного комфорта. Хотя меня лично здесь привлекает не надежность и стремление не к покою, но к родству душ с моим избранником. Не обязательно быть похожими, но уж если нашим жизням суждено сгореть – пусть они сгорят ради одной цели.

АСТРА:

Пылкая любовь – это хорошо на сцене и в романах. А чтобы вместе жизнь прожить, нужно, чтобы муж и жена были из одного теста.

ЛАВАНДА:

Я могу судить только о других. Я знаю, что моих родителей связывает теплая привязанность друг к другу, и на этом держится наш дом; мама не раз рассказывала, что вышла замуж по своему выбору и за человека своего круга - но была ли в этом выборе пылкая любовь или трезвый расчет? Мы тоже свободны в своем выборе, и, кажется, обе мои сестры счастливы в браке. Неужели…

Гвоздика

Вопрос мой обращен прежде всего к Сирени, Хризантеме, Лилии и, может быть, Ландышу, поскольку им знакома ситуация не понаслышке. Если бы статья, Вами написанная, которую Вы находите весьма и весьма хорошей, появилась в печати и не только без Вашего имени, но, увы, за чужой подписью. Вы бы попытались это опротестовать?

ЛАНДЫШ:

Если бы такое произошло, то лишь с моего собственного ведома и согласия. Ведь иногда выгодней, чтоб о тебе знали, а иногда – оставаться в тени.

ЛИЛИЯ:

Со мной такое не прошло бы! Я бы потребовала опровержения. Хорошая или плохая статья, но за свои идеи отвечаю только я сама!

ХРИЗАНТЕМА:

Опротестовала бы… а может, отвлеклась бы на другие дела и забыла бы об этом. Но вот подпись под моей статьей – не забыла бы точно!

АСТРА:

Это совсем не женское занятие. Так что написавшая статью просто получила бы по заслугам.

Ромашка - Сирени и Ландышу

Скажите, хоть однажды вы сожалели о том, что не родились мужчиной?

ЛАНДЫШ:

Вы подразумеваете здесь, конечно, бОльшие возможности чего-то достичь, прославиться? Вы правы, дорогая, но только отчасти. Я возлагаю надежды на революцию, которая откроет нам новые сферы деятельности и применения наших способностей. Но ведь если мы чего-то захотим, мы этого в любом случае достигнем благодаря нашему влиянию на мужчин, не так ли? По крайней мере, пока мы молоды. Я бы хотела быть женщиной в возрасте от 13 до 27 лет, а потом превратиться в мужчину.

СИРЕНЬ:

Что мне ответить на Ваш вопрос?.. Да, мне случалось сожалеть о том, что я родилась с душой слишком смелой и слишком деятельным умом. Но я ничего не в силах изменить, я смирилась, зато уяснила свое назначение и призвание.

Кто ОНА?.. Ваши версии

Если б об этом услышал ОН... - комментарии к ответам гражданок от лица их современников

Роза
Хризантема Ландыш
Сирень
Ромашка Астра
Лилия
Нарцисс Гвоздика
Лаванда
Фиалка

©   Vive Liberta   2004-2008

В е к Просвещения

СВОДНЫЕ ССЫЛКИ по ПЕРСОНАЛИЯМ

Биографические справки



Яндекс.Метрика